L’OMS précise que le travail de nuit est un facteur de risque grave concernant le risque de cancer Pour sa production la direction préfère nous faire crever plutôt que d’améliorer notre vie. Pour SUD-Rail la direction doit vite revenir à la raison si elle ne veut pas un embrasement total.